Portable generator

Portable generator

GE 13054 HBS Open · Petrol

Robust open-frame portable petrol generator with HONDA GX 630, 13 kVA / 10.4 kW, 3-phase, 400/230 V.

LTP
13 kVA
PRP
12 kVA
Voltage
3-phase
Fuel
Petrol
GE 13054 HBS13 kVA / 10.4 kW (LTP) • 3-phase • Petrol
HONDA petrol engine
max. 13 kVA
3-phase
CE-compliant
Electric start

Classification

Applications of the portable generator

This model is suitable for temporary power supply on construction sites, during service work, at events and for mobile applications. Power, fuel and voltage are summarized for technical selection.

Power & voltage12 kVA (PRP) / 13 kVA (LTP) for 400/230 V 3-phase output.
Engine & fuelHONDA GX 630 with petrol operation, air-cooled.
Tank & handlingTank 18 lt.; runtime at 75% PRP 4.6 h; dry weight 160 kg; protection degree IP 54; dimensions 935 x 525 x 645 mm.

Technical data

Technical data at a glance

GE 13054 HBS

Features

  • Low oil pressure automatic engine shut down
  • The recessed control panel protects the sockets
  • Automatic voltage regulation “AVR”
  • Circuit breaker
  • IP54 brushless
  • Meets EC directives
Power kVA 12 kVA (PRP)13 kVA (LTP)
Power kW 9.6 kW (PRP)10.4 kW (LTP)
Voltage (3-phase) 400/230 V
Cooling system Air cooled
Fuel Petrol

Engine and generator data

EngineHONDA GX 630
CoolingAir cooled
Cylinders2
Displacement688 cm³
Speed governorMechanical
Oil sump capacity1.9 lt.
Fuel consumption 110%6.25 lt./h
Fuel consumption 100% PRP5.25 lt./h
Fuel consumption 75% PRP3.9 lt./h
Fuel consumption 50% PRP2.6 lt./h
Generator data
Main featuresSYNCHRONOUSOUS, THREE-PHASE, SELF-EXCITED, SELF-REGULATED
AVR modelAnalogico
Voltage regulation precision± 1 %

General data

Voltage400/230 V
Phase3-phase
Protection degreeIP 54
Tank capacity18 lt.
Runtime at 75% PRP4.6 h
Starter battery12 Vdc -37Ah / 330A CCA(EN)
Dimensions (L x W x H)935 x 525 x 645 mm
Dry weight of machine160 Kg
Measured sound power level Lwa (pressure LpA) *99 dB(A) (74 dB(A) @ 7 m)

* Betrieb in Räumen unter Berücksichtigung der Richtlinie 2000/14/EC

Control panel

  • Starter key
  • Oil alert warning light (led)
  • Hour meter
  • Manual throttle control
  • Air control
  • voltmeter
  • Magnetothermic switch (three-phase output)
  • Magnetothermic switch (single phase output)
  • Isolation monitor
  • Thermal cut-outs for protection against 230V Schuko sockets: 2x16A
  • Output sockets 1x400V 16A 3P + N + T CEE IP672x230V 16A 2P + T Schuko
  • Earth terminal (PE)

Definitions:

Ambient conditions for power ratings: Temperature 25°C, altitude 1000 m above sea level, relative humidity 30%.

Standby power (LTP): Emergency power. Maximum available power for operation with variable loads, limited to 500 hours per year. Overload is not permitted.

Prime Power (PRP): Prime power with variable loads. Maximum available power for operation with variable loads for an unlimited number of hours per year. The average power during a 24-hour period must not exceed 70% of the stated value.

Continuous power (COP): Continuous power with constant load. Maximum available power for operation with constant load for an unlimited number of hours per year.

Note: The data is taken from the original technical datasheet. Displayed values are nominal values, may change without prior notice and may vary by up to ±5%.

Inquiry

Prepare inquiry

The selected model is already included. Add your requirements regarding price, delivery time or technical specifications.

  • Model and core data are added automatically.
  • Price, availability and delivery time can be requested directly.
  • Technical requirements can be added in the message field.
Inquiry for:Portable generatorModel and key data are included

Download & comparison

Open datasheet or compare further portable generators

Verified technical answer

GE 13054 HBS at a glance

GE 13054 HBS is a three-phase benzin portable generator with 12 kVA / 9.6 kW PRP and 13 kVA / 10.4 kW LTP. The values below are taken from the assigned, field-audited manufacturer datasheet.

PRP output12 kVA / 9.6 kW
LTP output13 kVA / 10.4 kW
Phase / voltage3-phase / 400/230 V
FuelBenzin
EngineHONDA GX 630
Tank / runtime18 lt. / 4.6 h

How should the output be interpreted?

PRP and LTP describe different rated operating conditions. The connected loads, starting currents and operating duration still need to be checked.

What confirms these values?

The visible values and structured data use the same field-audited manufacturer datasheet.

Technical data reviewed on 20 August 2026 by GGG German Generator GmbH – Technical Project Consulting.Open verified datasheet